Nos domaines de compétences

Savoir-faire et méthode de travail : la spécialisation métier, l’écoute et l’analyse pour répondre à vos attentes

Nous maîtrisons parfaitement les métiers et types de documents suivants :

Marketing &

Banque &

Ressources

communication

finance

humaines

  • Communiqués de presse
  • Dossiers de presse
  • Sites Internet
  • Plaquettes
  • Etudes de marché
  • Stratégie
  • Livres blancs
  • Films d’entreprise
  • Films publicitaires
  • Supports de vente
  • Rapports annuels de société
  • Résultats semestriels
  • Communiqués de presse
  • Articles de presse
  • Rapports des commissaires aux comptes
  • Prospectus
  • Articles académiques dans le domaine de la gestion
  • Revues internes de société
  • Contenus intranet
  • Procédures de gestion et de paie
  • Fiches de poste
  • CV
  • Cahiers des charges SIRH
  • Stratégie, politique et supports de formation

Votre projet de traduction étape par étape

  1. Analyse de vos besoins et recommandations lors d’un entretien technique avec vous
  2. Après étude des documents à traiter et selon les orientations choisies à l’étape précédente, vous recevez une offre chiffrée détaillant les étapes du projet, depuis la planification jusqu’à la publication de votre document
  3. Traduction de votre document et questions-réponses concernant les choix de terminologie et de style
  4. Réception de la traduction et validation par vos soins
  5. Finalisation et livraison de votre document dans les délais convenus
  6. Contrôle final de votre document publié (print ou web)

Découvrez quelques uns de nos projets récents de traduction.

Retour à la page Prestations>>

Contactez-nous !

Partager cette page :
  • Print
  • Digg
  • del.icio.us
  • Facebook
  • Google Bookmarks
  • Diigo
  • email
  • LinkedIn
  • viadeo FR
  • Twitter

Comments on this entry are closed.

icon-twitter  SFM Traduction sur Twitter

facebook_icon  SFM Traduction sur Facebook

linkedin_icon SFM Traduction sur LinkedIn

Actualités • Plan du site • Mentions légalesConditions générales de vente • Customisation de Thesis par Kelly Rigotti • Copyright SFM Traduction 2003-2010

SFM Traduction • SARL au capital de 15 000 EUR • RCS Grenoble 522 056 076 • SIRET 522 056 076 000 14
Traduction et rédaction en anglais • Marketing & communication • Banque & finance • Ressources humaines