Comments on: Corporate translation buyers: think local — and sustainable — when going global http://www.sfmtraduction.com/blog/corporate-translation-buyers-think-local-and-sustainable-when-going-global/ A blog about translation, copywriting, presentations, and multilingual communication Thu, 29 Apr 2010 19:41:53 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.0.1 By: Véronique http://www.sfmtraduction.com/blog/corporate-translation-buyers-think-local-and-sustainable-when-going-global/comment-page-1/#comment-36 Véronique Mon, 11 Jan 2010 14:18:30 +0000 http://www.sfmtraduction.com/blog/?p=185#comment-36 In my humble opinion, you have just stated one of the best practises to follow in the translation market. I would not call this "naive" :-) Thanks for sharing this with us! Véronique In my humble opinion, you have just stated one of the best practises to follow in the translation market. I would not call this “naive” :-)

Thanks for sharing this with us!

Véronique

]]> By: Catherine JAN http://www.sfmtraduction.com/blog/corporate-translation-buyers-think-local-and-sustainable-when-going-global/comment-page-1/#comment-35 Catherine JAN Sat, 09 Jan 2010 17:31:51 +0000 http://www.sfmtraduction.com/blog/?p=185#comment-35 This is all the more reason to find, impress and keep direct clients! Thanks for keeping up your blog, Catherine This is all the more reason to find, impress and keep direct clients!

Thanks for keeping up your blog,
Catherine

]]> By: Andrew http://www.sfmtraduction.com/blog/corporate-translation-buyers-think-local-and-sustainable-when-going-global/comment-page-1/#comment-34 Andrew Mon, 04 Jan 2010 18:43:45 +0000 http://www.sfmtraduction.com/blog/?p=185#comment-34 Not naive at all :-) I agree completely especially on the long-term and expertise angles... Looking forward to an interesting conversation! Not naive at all :-) I agree completely especially on the long-term and expertise angles… Looking forward to an interesting conversation!

]]>